本節目由文化部影視及流行音樂產業局補助製播

來賓: 王櫻芬,講述臺灣最早且最完整的聲音與音樂紀錄,日本音樂學家黑澤隆朝的故事

黑澤向來被視為臺灣原住民音樂研究的先驅。他在1973年出版的臺灣高砂族之音樂,被奉為臺灣原住民音樂研究的經典。他在1974年發行的高砂族之音樂這套唱片,則首次完整呈現臺灣原住民音樂各族群音樂的多元面貌。
1995年,因為王老師籌備臺大音樂學研究所的成立,對音樂學如何傳到亞洲感到好奇,尤其是音樂學在臺灣和日本的發展歷史,因此開始接觸日本學者對於日本音樂學前輩田邊尚雄的研究,結果有兩個發現,一個是當時日本學者對田邊在殖民地進行研究的批判,一個是這些研究中大都忽略田邊在臺灣的研究。
由於這兩個發現,讓王老師覺得有必要對1945年之前日本音樂學者的臺灣音樂調查進行研究。由於田邊是第一個到臺灣進行調查並錄音的日本音樂學者,黑澤是最後一個,而且兩位都留下豐富的錄音和文字資料,所以我就以他們兩位作為我主要的研究對象。
2000年,王老師開始進行這項研究。不過當時因為受到日本和國際學界的反思浪潮影響,採取的是比較批判的角度。