「台灣的市場小，你都要靠外銷，所以我們到東協剛好藉由人家的土地來長出我們的大樹。東協有六億人口，他們不只可以突破關稅壁壘，當然他們的內需市場也是蠻龐大的，而且需求很暢旺，所以對於台商、製造業，整個企業的開拓來講都有很大的幫助。」

好好說那年，現在來到了 2010 年，還記得從 2001 年 WTO 的議題開始，我們看見台灣無論政治或經濟都進入了一個全球化的新格局，而在台灣企業紛紛西進中國大陸的時候，其實東南亞經濟也已經漸漸復甦。

2010 年，中國與東協自由貿易區 CAFTA 正式上路，涵蓋近 19 億人口，佔世界人口三分之一、全球產值九分之一、全球貿易額的 13.3%，規模僅次於歐盟和北美自由貿易區，儼然已成為不可忽視的力量。

這一年，東協各國股價指數大幅度躍升，超越了亞洲金融風暴之前的最高點。泰國、馬來西亞的匯率持續升值，雅加達、新加坡、曼谷湧進大量商務人士。東協十國充足的勞動力、規模龐大的消費市場，吸引全球企業都來到這裡投資。

曾派駐越南多年的中鋼董事長翁朝棟先生說：「越南與很多國家簽署 FTA，包括歐盟、俄羅斯，所以歐盟最大的受益者居然是越南，越南很多製造的東西不管是機器、鋼品都銷到歐洲去，獲利最大。另外，越南是 CPTPP 跨太平洋貿易夥伴其中一個國家，也是區域全面經濟夥伴關係協定 RCEP 的一個國家，所以交叉很多的貿易體，它都參與在裡面，所以我們唯有藉由越南當作一個跳板，才能有台灣面對關稅障礙的一個突破點。」

台灣與東協十國相鄰，從李登輝總統開始到現在，始終都對台商投資東南亞保持正向鼓勵的態度，包括制定南向政策、新南向政策，發展多元夥伴關係，而在中美貿易戰爆發之後，東南亞對台商而言更具有戰略性的角色。

而近來我們看到中、日、韓與東協十國逐步整合，尤其 RCEP 在去年簽署完成後，台灣明顯被迫靠邊站，我們又該如何突破被邊緣化的困境？為什麼台灣企業必須提早在東協佈局？台灣人才前往東南亞投資建廠、經營管理，又有哪些應該留意的事情？

主持人：涂豐恩

與談者：中鋼董事長 翁朝棟

＊訂閱進步的軌跡電子報：https://forms.gle/mQJd9Ki2y8HfUNty6

＊2000s回憶徵件｜填表單，我們替你說故事：https://forms.gle/oxdj4gGnPBdunTTf7

＊留言信箱：bill@cw.com.tw

＊天下40網站：40.cw.com.tw

＊好好說那年歌單：http://bit.ly/3rP3uHZ